বিরজার পারে, শুদ্ধপরব্যোমধাম
তদুপরি শ্রীগোকুল‘ব্ড়্ন্দারণ্যঽনাম ১
birajāra pāre, śuddhaparabyoma-dhāma
tadupari śrīgokula-‘bṛndāraṇya’-nāma 1
ব্ড়্ন্দাবন চিন্তামণি, চিদানন্দরত্নখনি,
চিন্ময় অপূর্বদরশন
তংহি মাঝে চমৎকার, ক্ড়্ষ্ণ বনস্পতিসার,
নীলমণি তমাল যেমন ২
bṛndābana cintāmaṇi, cidānanda-ratnakhani,
cinmaya apūrba-daraśana
tãhi mājhe camatkāra, kṛṣṇa banaspati-sāra,
nīlamaṇi tamāla yemana 2
তাংহে এক স্বর্ণময়ী, লতা সর্বধামজয়ী,
উঠিয়াছে পরমপাবনী
হ্লাদিনীশক্তির সার, ‘মহাভাবঽ নাম যাঽর,
ত্রিভুবনমোহনমোহিনী ৩
tā̃he eka sbarṇamayī, latā sarbadhāma-jayī,
uṭhiyāche paramapābanī
hlādinī-śaktira sāra, ‘mahābhāba’ nāma yā’ra,
tribhubanamohana-mohinī 3
‘রাধাঽনামে পরিচিত, তুষিয়া গোবিন্দচিত,
বিরাজয়ে পরমআনন্দে
সেই লতাপত্রফুল, ললিতাদি সখীকুল,
সবে মিলিঽ ব্ড়্ক্ষে দ্ড়্ḓহ বান্ধে ৪
‘rādhā’-nāme paricita, tuṣiyā gobinda-cita,
birājaye parama-ānande
sei latā-patra-phula, lalitādi sakhīkula,
sabe mili’ bṛkṣe dṛḓha bāndhe 4
লতার পরশে প্রফুল্ল তমাল
লতা ছাḓইঽ নাহি রহে কোনকাল ৫
latāra paraśe praphulla tamāla
latā chāḓi’ nāhi rahe konakāla 5
তমাল ছাḓইয়া লতা নাহি বাঞ্চে
সে লতামিলন সদাকাল যাচে ৬
tamāla chāḓiyā latā nāhi bā̃ce
se latā-milana sadākāla yāce 6
ভকতিবিনোদ মিলন দোহার
না চাহে কখন বিনা কিছু আর ৭
bhakatibinoda milana dohāra
nā cāhe kakhana binā kichu āra 7