হেন কালে কবে, বিলাস মঞ্জরী,
অনঙ্গ মঞ্জরী আর
আমারে হেরিয়া, অতি ক্ড়্পা করিঽ,
বলিবে বচন সার ১
hena kāle kabe, bilāsa mañjarī,
anaṅga mañjarī āra
āmāre heriyā, ati kṛpā kari’,
balibe bacana sāra 1
এস, এস, সখি! শ্রীললিতাগণে,
জানিব তোমারে আজ
গ্ঢ়কথা ছাḓইঽ, রাধাক্ড়্ষ্ণ ভজ,
ত্যজিয়া ধরমলাজ ২
esa, esa, sakhi! śrīlalitā-gaṇe,
jāniba tomāre āja
gṛhakathā chāḓi’, rādhākṛṣṇa bhaja,
tyajiyā dharama-lāja 2
সে মধুর বাণী, শুনিয়া এ জন,
সে দুংহার শ্রীচরণে
আশ্রয় লইবে, দুংহে ক্ড়্পা করিঽ,
লইবে ললিতাস্থানে ৩
se madhura bāṇī, śuniyā e jana,
se dũhāra śrīcaraṇe
āśraya la·ibe, dũhe kṛpā kari’,
la·ibe lalitā-sthāne 3
ললিতা সুন্দরী, সদয় হইয়া,
করিবে আমারে দাসী
স্বকুঞ্জকুটীরে, দিবেন বসতি,
জানিঽ সেবাঅভিলাষী ৪
lalitā sundarī, sadaya ha·iyā,
karibe āmāre dāsī
sbakuñja-kuṭīre, dibena basati,
jāni’ sebā-abhilāṣī 4