bidyāra bilāse, kāṭāinu kāla

S4Dainya (Humility)

বিদ্যার বিলাসে, কাটাইনু কাল,

পরম সাহসে আমি

তোমার চরণ, না ভজিনু কভু,

এখন শরণ তুমি ১

bidyāra bilāse, kāṭāinu kāla,

parama sāhase āmi

tomāra caraṇa, nā bhajinu kabhu,

ekhana śaraṇa tumi 1

পḓইতে পḓইতে, ভরসা বাḓইল,

জ্ঞানে গতি হবে মানিঽ

সেআশা বিফল, সেজ্ঞান দুর্বল,

সেজ্ঞান অজ্ঞান জানি ২

paḓite paḓite, bharasā bāḓila,

jñāne gati habe māni’

se-āśā biphala, se-jñāna durbala,

se-jñāna ajñāna jāni 2

জḓঅবিদ্যা যত, মায়ার বৈভব,

তোমার ভজনে বাধা

মোহজনমিয়া, অনিত্যসংসারে,

জীবকে করয়ে গাধা ৩

jaḓabidyā yata, māyāra baibhaba,

tomāra bhajane bādhā

moha-janamiyā, anitya-saṁsāre,

jībake karaye gādhā 3

সেই গাধা হঽয়ে, সংসারের বোঝা,

বহিনু অনেক কাল

বার্ধক্যে এখন, শক্তির অভাবে,

কিছু নাহি লাগে ভাল ৪

sei gādhā ha’ye, saṁsārera bojhā,

bahinu aneka kāla

bārdhakye ekhana, śaktira abhābe,

kichu nāhi lāge bhāla 4

জীবন—যাতনা, হইল এখন,

সেবিদ্যা অবিদ্যা ভেল

অবিদ্যার জ্বালা, ঘটিল বিষম,

সেবিদ্যা হইল শেল ৫

jībana—yātanā, ha·ila ekhana,

se-bidyā abidyā bhela

abidyāra jbālā, ghaṭila biṣama,

se-bidyā ha·ila śela 5

তোমার চরণ, বিনা কিছু ধন,

সংসারে না আছে আর

ভকতিবিনোদ, জḓঅবিদ্যা ছাḓইঽ,

তুয়া পদ করে সার ৬

tomāra caraṇa, binā kichu dhana,

saṁsāre nā āche āra

bhakatibinoda, jaḓabidyā chāḓi’,

tuyā pada kare sāra 6

© 2026 Gaudiya Kirtan. All rights reserved.