বোল হরি বোল (৩ বার)
মনের আনন্দে, ভাই, বোল হরি বোল
বোল হরি বোল (৩ বার)
জনমে জনমে সুখে বোল হরি বোল ১
bola hari bola (3 bāra)
manera ānande, bhāi, bola hari bola
bola hari bola (3 bāra)
janame janame sukhe bola hari bola 1
bola — chant; hari — 'Hari'; bola — chant; manera — of mind; ānande — in bliss; bhāi — O brother; bola — chant; hari — ‘Hari’; bola — chant; bola — chant; hari — 'Hari'; bola — chant; janame janame — birth after birth; sukhe — in happiness; bola — chant; hari — ‘Hari’; bola — chant
Chant the name of Hari! Just chant! With blissful minds, O brothers, chant the name of Hari. Birth after birth, in great happiness, just chant the name of Hari.
বোল হরি বোল (৩ বার)
মানবজন্ম পেঽয়ে, ভাই, বোল হরি বোল
বোল হরি বোল (৩ বার)
সুখে থাক, দুঃখে থাক, বোল হরি বোল ২
bola hari bola (3 bāra)
mānaba-janma pe’ye, bhāi, bola hari bola
bola hari bola (3 bāra)
sukhe thāka, duḥkhe thāka, bola hari bola 2
bola — chant; hari — 'Hari'; bola — chant; mānaba — human; janma — birth; pe’ye — having obtained; bhāi — O brother; bola — chant; hari — ‘Hari’; bola — chant; bola — chant; hari — 'Hari'; bola — chant; sukhe — in happiness; thāka — you remain; duḥkhe — in distress; thāka — you remain; bola — chant; hari — ‘Hari’; bola — chant
Having obtained this [rare] human birth, O brothers, chant the name of Hari. Whether you are in happiness or distress, just chant the name of Hari.
বোল হরি বোল (৩ বার)
সম্পদে বিপদে, ভাই, বোল হরি বোল
বোল হরি বোল (৩ বার)
ক্ড়্ষ্ণের সংসারে থাকিঽ, বোল হরি বোল ৩
bola hari bola (3 bāra)
sampade bipade, bhāi, bola hari bola
bola hari bola (3 bāra)
kṛṣṇera saṁsāre thāki’, bola hari bola 3
bola — chant; hari — 'Hari'; bola — chant; sampade — in prosperity, with wealth; bipade — in misfortune, danger, trouble, a disaster; bhāi — O brother; bola — chant; hari — ‘Hari’; bola — chant; bola — chant; hari — 'Hari'; bola — chant; kṛṣṇera — of Kṛṣṇa; saṁsāre — in a domesticated life; thāki’ — having stayed
Whether you are in prosperity or misfortune, O brothers, chant the name of Hari. Whether you live at home [as a householder] or in the forest [as a renunciant], chant the name of Hari. Live a Kṛṣṇa-centered life and just chant the name of Hari.
বোল হরি বোল (৩ বার)
অসৎসঙ্গ ছাḓইঽ, ভাই, বোল হরি বোল
বোল হরি বোল (৩ বার)
বৈষ্ণবচরণে পḓইঽ, বোল হরি বোল ৪
bola hari bola (3 bāra)
asatsaṅga chāḓi’, bhāi, bola hari bola
bola hari bola (3 bāra)
baiṣṇaba-caraṇe paḓi’, bola hari bola 4
bola — chant; hari — 'Hari'; bola — chant; asatsaṅga — bad association; chāḓi’ — give up; bhāi — brother; bola — chant; hari — ‘Hari’; bola — chant; bola — chant; hari — 'Hari'; bola — chant; baiṣṇaba — Vaiṣṇava; caraṇe — at feet; paḓi’ — having fallen
Shunning the association of the wicked, O brothers, chant the name of Hari. Falling at the lotus feet of the Vaiṣṇavas, just chant the name of Hari.
বোল হরি বোল (৩ বার)
গৌরনিত্যানন্দ বোল (৩ বার)
গৌরগদাধর বোল (৩ বার)
গৌরঅদ্বৈত বোল (৩ বার)
(শ্রীল ভক্তিবিনোদ ঠাকুর)
bola hari bola (3 bāra)
gaura-nityānanda bola (3 bāra)
gaura-gadādhara bola (3 bāra)
gaura-adbaita bola (3 bāra)
(śrīla bhaktibinoda ṭhākura)
bola — chant; hari — 'Hari'; bola — chant; gaura nityānanda — the names Gaura-Nityānanda; bola — chant; gaura gadādhara — the names Gaura-Gadādhara; bola — chant; gaura adbaita — the names Gaura-Advaita; bola — chant
Chant the names Gaura-Nityānanda! Chant the names Gaura-Gadādhara! Chant the names Gaura-Advaita! Just chant!